【KYLUX】翻译 安纳金·牵线者 (7) 穷途末路
可爱
赫克斯不情愿地接受了凯洛·伦和他愚蠢的魔法外公是他生活一部分的事实。按照将军的行事风格，他甚至找到了在两股原力高压下使工作效率最大化的办法。
至少如果有人问他为啥去哪都和伦武士长手拉手的话，他就可以扔出这个论据。
“哦亲爱的，我真欣慰你们找到了彼此，就算需要我的一点点帮助。”
英灵穿着黑色绝地袍，看起来和孙子差不多大。之前他俩正在讨论什么发型显得最bad boy，以及怎么打扮才能不仅帅气，而且达到艺术眼光上的不拘小节。
赫克斯由于提议剪平头被祖孙两对相同的，充满批判的眼睛静静鄙视。
将军失败地叹了口气。“你们没别的事可干了吗? 说实话既然已经见了一面，是不是可以化为原力安息了? 或者回归随便什么你们魔法师信仰的玩意?”
凯洛开始受贬低了一样哀怨地望他。他不戴他的希斯铁桶了，除非在会议和战斗期间。赫克斯还不太适应-伦武士长意外地表情丰富。
“赫克斯，这么说一点都不Nice。”凯洛受伤地声明道。
“好吧，我本来就不是很Nice, 考虑到我基本上以杀人为业。你也一样，如果你还记得的话。”
将军深思一会儿，补充道: “而且我们就职这艘飞船的小名叫歼星舰。如果你懂我什么意思的话。”
“那你至少得对家庭成员Nice一点吧。”
赫克斯非常明智地忍住评论这句的冲动。
他们结伴走进食堂。这赚了一点回头率，但整体来讲，定居者号员工还没有傻到盯着他们的上级看，更何况考虑到凯洛·伦的愤怒控制问题还没得到妥当医治。
午餐时间是赫克斯少有的放松机会，他选了屋子最隐蔽的角落，在和凯洛·伦十指相扣的情况下跟他离得尽可能远。那个黑暗智障旁若无人，正和外公绘声绘色地辩论，空闲的手拿勺子往嘴里灌一种奶灰色的粘稠粥类。将军抬起头看见有人走了过来。
“长官，”法斯玛坐到他们对面。她没戴头盔，所以赫克斯注意到她游走的冰蓝色眼睛。
“这可怪新奇的。”看见他们牵着的手，法斯玛评价道。
“都怪原力，”赫克斯回答着她隐蔽的问题。法斯玛队长刚结束一个月的出差，很多新闻她都不了解。
“伦必须接触我，才能和他外公交流。信我，这是最简单的解决方式了。”
“或者你们就是喜欢牵小手。”她嚼着风暴兵配餐平静地说。
赫克斯咕哝道:“别胡说八道， 要不是被逼的我才不干呢。”
法斯玛勾起嘴角微笑。“那他在跟谁说话?”
赫克斯突然意识到，不知什么时候凯洛松开了他，开始方便地使用双手形成鲜明的身体语言，他外公浮在对面点着头听讲。
“凯洛!!”将军吼道。
一老一幼天行者同时回头，带着一个模子里刻出来的惊恐。
赫克斯忽地站起来，余光瞄到定居者号员工们正在迅速撤离食堂。 “原来你一直都能和你白痴外公聊天来着??”
凯洛怯懦地瞅了他一眼: “只是最近。”
“你呢? 知道这回事吗?” 赫克斯的杀人目光锁定在英灵身上。
“呃，小帕德梅好像叫我了，回见! ”说着，安纳金·天行者凭空蒸发。
赫克斯低吼, 举起双臂控诉宇宙。
“我真够了。”将军不理凯洛·伦的解释，冲出食堂。
他再也不会让这智障碰他了。
当他思考给伦武士长开膛破肚的一百种方式时，在打开的房门前看到一位蓝色皮肤的女人。
“你谁啊?”他想，这一定是第二个想把他许配给亲戚的魔法幽灵。
女人温柔地微笑道: “听说你陷入了天行者的Family Drama，我有责任给你提供御夫的实用建议。”
她手里慢慢显现出一本书，赫克斯一字一顿地读起封面上的书名:
“天行者，原力，和天行者的爱人。”
他的人生啊，操。
完
评论